Organismi indipendenti di valutazione, Nuclei di valutazione o altri organismi con funzioni analoghe